Pascal’s Paradox

« Je n’ai fait celle-ci plus longue que parce que je n’ai pas eu le loisir de la faire plus courte. » — Blaise Pascal, Lettres provinciales (1657)

“I’ve made this [letter] longer only because I haven’t had time to make it shorter.” — Blaise Pascal

Flaubert le Flaubard du Flaubeau

«Je ne suis rien qu’un lézard littéraire qui se chauffe toute la journée au grand soleil du beau» — Gustave Flaubert, Croisset, 17 octobre 1846

• “I am nothing but a literary lizard basking all day in the great sun of beauty.”