• მელიამ მგელს შესძახა: შე უმი ხორცის ჭამიაო!
•• Meliam mgels šesdzakha: še umi khartsis ch’amio!
••• The fox called to the wolf: “Thou eater of raw meat!”
•••• The pot called the kettle black.

The Whisper of the Stars

• Le record de froid peut atteindre -77°C, alors que l’été le thermomètre peut monter jusqu’à 30°C. Les températures hivernales causent des phénomènes étonnants. Par exemple, ce que les Yakoutes appellent « le chuchotement des étoiles » : lorsqu’il gèle, l’homme entend en permanence le doux bruissement de sa respiration qui gèle dès qu’il expire.

• At its worst the cold can reach -77°C, while in summer the thermometer can climb to 30°C. Winter temperatures cause some astonishing phenomena. For example, there is what the Yakuts call “the whisper of the stars”: when it’s freezing, you constantly hear the soft rustle of your own breath, which is turning into ice-crystals even as you exhale.

Elsewhere other-engageable

Cry’ Me A Shiver — an interview with French avant-gardistes Cryogénie, les Rois du Froid and Kings of Cold…

Flaubert le Flaubard du Flaubeau

«Je ne suis rien qu’un lézard littéraire qui se chauffe toute la journée au grand soleil du beau» — Gustave Flaubert, Croisset, 17 octobre 1846

• “I am nothing but a literary lizard basking all day in the great sun of beauty.”

Ciss Bliss

Si hortum in bibliotheca habes, deerit nihil. – Cicero (106-43 BC), Epistulae ad Familiares, Liber IX, Epistula IV

• “If you have a garden and a library, you lack for nothing.” — Cicero, Letters to Friends, Book 9, Letter 4

Young Out to Dry

“I am sick to death of people saying that we’ve made 11 albums that sound exactly the same. In fact we’ve made 12 albums that sound exactly the same.” — Angus Young of AC/DC

Elsewhere other-accessible

Bon and Off — a rogue review at Papyrocentric Performativity of Two Sides to Every Glory: AC/DC: The Complete Biography

Russell in Your Head-Roe (Re-Visited)

“Ordinary language is totally unsuited for expressing what physics really asserts, since the words of everyday life are not sufficiently abstract. Only mathematics and mathematical logic can say as little as the physicist means to say.” — Bertrand Russell, The Scientific Outlook (1931)

Previously pre-posted

Russell in Your Head-Roe — Bertrand Russell on mathematics
A Ladd Inane — Bertrand Russell on solipsism
Math Matters — Bertrand Russell on math and physics
Whip Poor Wilhelm — Bertrand Russell on Friedrich Nietzsche

Parlez-vous franchat?

French novelist Colette was a firm cat-lover. When she was in the U.S. she saw a cat sitting in the street. She went over to talk to it and the two of them mewed at each other for a friendly minute. Colette turned to her companion and exclaimed, “Enfin! Quelqu’un qui parle français.” (At last! Someone who speaks French!) — viâ Cat Ladies and a book whose title I forget

Performativizing Polyhedra

Τα Στοιχεία του Ευκλείδου, ια΄

κεʹ. Κύβος ἐστὶ σχῆμα στερεὸν ὑπὸ ἓξ τετραγώνων ἴσων περιεχόμενον.
κϛʹ. ᾿Οκτάεδρόν ἐστὶ σχῆμα στερεὸν ὑπὸ ὀκτὼ τριγώνων ἴσων καὶ ἰσοπλεύρων περιεχόμενον.
κζʹ. Εἰκοσάεδρόν ἐστι σχῆμα στερεὸν ὑπὸ εἴκοσι τριγώνων ἴσων καὶ ἰσοπλεύρων περιεχόμενον.
κηʹ. Δωδεκάεδρόν ἐστι σχῆμα στερεὸν ὑπὸ δώδεκα πενταγώνων ἴσων καὶ ἰσοπλεύρων καὶ ἰσογωνίων περιεχόμενον.

Euclid’s Elements, Book 11

25. A cube is a solid figure contained by six equal squares.
26. An octahedron is a solid figure contained by eight equal and equilateral triangles.
27. An icosahedron is a solid figure contained by twenty equal and equilateral triangles.
28. A dodecahedron is a solid figure contained by twelve equal, equilateral, and equiangular pentagons.