He Say, He Sigh, He Sow #5

Что касается нас, то никогда мы не занимались кантиански-поповской, вегетариански-квакерской болтовней о “святости человеческой жизни”. Мы были революционерами в оппозиции и остались ими у власти. Чтобы сделать личность священной, нужно уничтожить общественный строй, который ее распинает. А эта задача может быть выполнена только железом и кровью.

Л.Д. Троцкий, Терроризм и коммунизм, IV. Терроризм.

As for us, we were never concerned with the Kantian-priestly and vegetarian-Quaker prattle about the “sacredness of human life”. We were revolutionaries in opposition, and have remained revolutionaries in power. To make the individual sacred we must destroy the social order that crucifies him. And this problem can be solved only by iron and blood.

Leon Trotsky, Terrorism and Communism, 4, Terrorism.

He Say, He Sigh, He Sow #2

Musica est exercitium arithmeticae occultum nescientis se numerare animi. — Leibniz.

Musik ist die versteckte arithmetische Tätigkeit der Seele, die sich nicht dessen bewußt ist, daß sie rechnet.

Music is a hidden arithmetic of the soul, which knows not that it calculates.